Geno ends up with red, white and blue hair after the Caps game, so he’s the first person sent to the new cursebreaker when they make it back to Pittsburgh. Sid is in the lounge when Geno comes back out. “I’m know her,” Geno says despondently. “She’s cursebreaker on staff for media at Sochi.”

“They asked me, today, in an interview with Sid right next to me, about that thing I said last year. About leaving the Penguins, being a big star somewhere else.” “And you’re, what? Afraid he’s going to be angry with you?” Zhenya squirms. He feels hot and prickly, his emotions a soupy mess he can’t grasp in order to make sense of. “I think… I think I’m afraid he won’t be.”