Britta decides Abed and Troy should be honest with the group about their relationship.

A year after high school, Sakura and Nozaki struggle to get Mikoshiba and Mayu to confess their feelings for each other.

Ameyuri and Zabuza get locked in a closet. It's maybe not an entirely terrible thing.

Kurama! Kurama, go right to baa-chan! Get to her or I'm going to smack you, believe it! “Ha,” Kurama mutters under his breath, and deliberately turns away from the hospital, heading for the market instead. “You're not in the driver’s seat right now, brat. Let’s see how you like it.” Kurama! Kurama, don’t you do anything— “Sorry, can't hear you,” Kurama says smugly, and drowns out Naruto's voice from his inner world with all the spite of twenty-three years spent watching his host shovel down a truly nauseating amount of ramen each day.

Sometimes, when a player is having relationship trouble of some kind, he wakes up in bed with a retired player who wore the same number. In theory, the retired player gives some advice.